Dein Wörterbuch Österreichisch

    Dein Österreichisches Wörterbuch

    Gugelhupf

    Irrenhaus


    Art des Eintrag: Wendung

    Erstellt am: 15.04.2005

    Bekanntheit: 50%

    Beurteilung: 4 | 0

    Kommentar am 15.04.2005
    Eklärung soweit ich weiss, wurde durch Franz I. Stephan von Lothringen in Wien im alten Allgemeinen Krankenhaus (AKH) der sogenannte Narrenturm gebaut, um darin Geisteskranke zu behandeln, da der Turm an eine Mehlspeise, dem Gugelhupf, errinnert sagen die Wiener zu einem Irrenhaus Gugelhupf

    Kommentar am 30.05.2007
    Irrenhaus ist etwas weniger schlecht als Narrenhaus. Das Ironische an "Guglhupf" wäre vielleicht mit Klapsmühle getroffen.

    Kommentar am 31.05.2007
    Der nach seiner Form und ehemaligen Funktion benannte Rundbau wurde 1784 unter dem aufgeklärten Monarchen Kaiser Josef II. errichtet. Er war eine der ersten Anstalten für Geisteskranke und bis 1866 in dieser Verwendung. - Für die Architektur zeichnete Isidore Canevale verantwortlich. [http://www.wien.info/article.asp?IDArticle=2082]

    Kommentar am 20.04.2013
    Übertrag der Kommentare des hierherverlinkten Wortes
    Guglhupf

    [ von Amalia am 2006-09-10 10:36:27 ]
    ZB:Wenn de Hitz net bald ein End hat, drah i no durch , und kumm aum Guglhupf (ins Narrenhaus).

    [ von HeleneT am 2006-09-10 11:03:15 ]
    Auch: Der Depp, der blede, is reif firn Guglhupf!

    Der Narrenturm [ von JoDo am 2006-09-14 05:59:58 BEARBEITEN Leer Vorschlag ]
    [http://www.narrenturm.at/images/nturm.gif] Pathologisch-anatomisches Bundesmuseum Federal Pathologic-anatomical Museum Vienna, Austria Uni Campus, Spitalgasse 2 A-1090 Wien (Zugang: Van-Swieten-Gasse) Tel. ++43 / +1 / 406 86 72 / 2, Fax ++43 / +1 / 406 86 72 / 5; E-Mail: pat@via.at wird wegen seiner zylindrischen Form Gugelhupf genannt

    wegen seiner zylindrischen Form Gugelhupf genannt [ von heri am 2007-05-28 17:04:12 ]
    So ist's richtig

    Hoppla! [ von klaser am 2007-05-30 00:26:55 ]
    Ich hab immer geglaubt, der Guglhupf wird wegen seiner Kuppelform so genannt, nämlich nach der Wagner-Kirche am Steinhof!?

    Vorläufig.. [ von klaser am 2007-05-30 00:39:14 ]
    kein Kommentar, obwohl das Wort klass ist. Denn Guglhupf wird verwendet, mit ironischem Unterton, Narrenhaus hoffentlich nicht mehr. Höchstens als Teil einer Beschimpfung (Heast, Du gheast jo ins...). Wieß jemand eine bessere Übersetzung?

    Otto-Wagner-Kirche [ von heri am 2007-05-30 11:31:05 ]
    In meiner Kindheit (a scho a Weu z'ruck) sagten die älteren Leute "Lemoniberg" zum psychiatrischen Krankenhaus "Am Steinhof". Weil die patinierte (grünspanige) Kuppel aus der Ferne eben wie eine Lemone aussah. Inzwischen wurde die Kirche restauriert und die Kuppel glänzt wieder schön gülden.

    Nur so am Rande: [ von JoDo am 2007-05-30 16:13:02 BEARBEITEN Leer Vorschlag ]
    Des Wieners Vorliebe für Rundungen und deren liebevoll-abfällige Bezeichnung aüßert sich nicht nur im "Guglhupf" (Narrenturm im alten AKH, s.o.), sondern auch im "Krauthappel" (Blätterkuppel der Secession, Joseph Maria Olbrich, Karlsplatz-Operngasse) und in "Wiens größtem Maroniofen" (dem Zacherlhaus auf der Brandstätte von J. Plecnik mit bronzenem, zylindrischen Dach über dem Eckrisalit)

    Guglhupf - Lemoniberg [ von ouzo am 2007-09-04 11:36:07 ]
    meines Wissens nach, wie schon ein anderer Kommentar sagt, ist damit die Kuppel der Otto-Wagner Kirche am Steinhof gemeint wo, ja das Psychiatrische Krankenhaus beheimatet ist. Als der "Guglhupf" als Wortspiel entstanden ist, war noch lange kein Uni-Campus in der Spitalgasse! Von dem ist das also ganz sicher nicht abgeleitet, wenngleich es mit etwas Phantasie durchaus auch auf dieses Bauwerk angewendet werden kann.

    Der Guglhupf ist [ von JoDo am 2007-09-04 19:14:15 BEARBEITEN Leer Vorschlag ]
    definitiv NICHT die Wagner-Kirchenkuppel, die entstand erst 1904 - 1907, der Narrenturm im Alten AKH (nicht vergessen, das war früher kein Uni-Campus!) jedoch schon.
    [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Narrenturm_Vienna_June_2006_577.jpg]
    [http://www.dieuniversitaet-online.at/dossiers/beitrag/news/von-blindenschulen-und-kaiser-josephs-guglhupf/83/neste/1.html]
    Zitat aus Ärzte Woche, 17. Jahrgang Nr. 14, 2003:
    Kaiser Josephs Gugelhupf (Altes Medizinisches Wien 29)
    Der Narrenturm: Das erste Spezialinstitut für Geisteskranke in Europa - auf Spurensuche im Alten Medizinischen Wien
    Die ehemaligen "Narrenbehältnisse" des wohl ungewöhnlichsten Bauwerks der josephinischen Architektur beherbergen heute die älteste und mit annähernd 50.000 Exponaten größte Schausammlung pathologisch-anatomischer Präparate der Welt.
    Gemeint ist der Narrenturm im 6. Hof des Alten Allgemeinen Krankenhauses im 9. Wiener Gemeindebezirk, das erste Spezialinstitut für Geisteskranke in Europa.
    Beginn der "Irrenpflege"
    Durch die Umwidmung und Adaptierung des Großarmenhauses in der Alser Straße entstand 1784 unter Joseph II. der riesige Komplex des Allgemeinen Krankenhauses. Der einzige Neubau der Anlage war das "Tollhaus", bestimmt für die "unglücklichen Opfer des Wahnwitzes". Der "Narrenturm", wegen seiner eigentümlichen Form von den Wienern "Kaiser Josephs Gugelhupf" genannt, wurde noch vor der Eröffnung des "Allgemeinen" fertiggestellt und bereits am 19. April 1784 seiner Bestimmung übergeben....
    [http://www.springermedonline.at/medizin_a_z/i_m/medizingeschichte/?full=6279]

    Versuch die Kurve zu kratzen - oder: wie kommt der Guglhupf auf die Baumgartner Höhe? [ von JoDo am 2008-03-24 21:10:27 BEARBEITEN Leer Vorschlag ]
    [http://www.spiegelgrund.at/de/Topic/Vom_Narrenturm_zum_Steinhof/] Die Begriffe "Steinhof", "Lemoniberg" und "Gugelhupf", nach der Zylinderform des Narrenturms im Alten AKH, wurden und werden in Wien als Synonym für Psychiatrische Anstalten verwendet.
    [http://www.springermedonline.at/medizin_a_z/i    _m/medizingeschichte/?full=6276]

    Kommentar am 20.04.2013
    Die erste psychiatrische Anstalt auf österreichischem Boden war der "Narrenturm", der 1784 unter Joseph II. in der Mitte des Allgemeinen Krankenhauses errichtet wurde (Architekt Isidore Canevale).

    Das fünfgeschossige runde Gebäude - im Volksmund auch "Kaiser Josephs Guglhupf" genannt - hatte kreisförmig angeordnete Zellen, der Sozialdisziplinierung, Überwachung und Beobachtung der Kranken stand damit nichts mehr im Wege.
    [http://www.dieuniversitaet-online.at/dossiers/beitrag/news/von-blindenschulen-und-kaiser-josephs-guglhupf/83/neste/1.html]

    Kommentar am 20.04.2013
    Interessant wäre für mich der Kommentar:
    @Tempestas: [ von JoDo am 2007-05-31 06:47:20 ]Der nach seiner Form und ehemaligen Funktion benannte Rundbau wurde 1784 unter dem aufgeklärten Monarchen Kaiser Josef II. errichtet. Er war eine der ersten Anstalten für Geisteskranke und bis 1866 in dieser Verwendung. - Für die Architektur zeichnete Isidore Canevale verantwortlich. [http://www.wien.info/article.asp?IDArticle=2082]

    Ob Du Dir noch erklären kannst, warum dies an mich gerichtet war!

    Die Entstehung dieses Kommentares habe ich noch sehr gut in Erinnerung ! ! !

    Kommentar am 22.04.2013
    Wie Du - Tempestas richtig bemerkt hast, steht diese Kommentarfolge einigermaßen beziehungslos in der Gegend herum.
    An mir ist das nicht gelegen. Vielleicht kannst Du helfen, diesen - suboptimalen - Zustand zu besetitgen.
    PN liegt im Postkasten.
    lG JoDo

    Um neue Kommentare einzufügen oder an einer Diskussion teilzunehmen, einfach auf das Österreichische Volkswörterbuch gehen.

    Gugelhupf








    Österreichisches Deutsch definiert die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und des Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich genutzten bairischen und alemannischen Dialekte.
    Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig.

    Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache kommen aus den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine umfangreiche Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

    Außerdem umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich; einige dieser Ausdrücke sind durch Verträge mit der Europäischen Gemeinschaft geschützt, damit EU-Recht Österreich nicht zwingt, hier fremde deutschsprachige Begriffe anzuwenden.
    Daneben gibt es in Österreich abseits der hochsprachlichen Standardvarietät noch zahlreiche regionale Dialektformen, hier im Besonderen bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache sehr stark genutzt, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.

    Hinweis: Das vom Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Seiten sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

    Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als wissenschaftliches Werk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.