Thema: Nackba(t)zi

Wie versprochen, werfe ich hier die Debatte auf:

Batzi - German Slang for little bitch/cunt. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bat....
Kann dem nicht zustimmen. Nockaba(t)zi ist eine liebevolle Bezeichnung, zumeist für Kinder.
Batzi könnte auch mit dem Wiener Bazi etwas zu tun haben?

lG, Weibi

Woher ´Art Humphrey´ seine Definition hat verrät er nicht ...

Noch keine richtige Antwort wissend gebe ich hier eine Diskussion zu Besten:

http://www.wer-weiss-was.de/theme197/article210538...

sogar der Duden weiß dazu etwas:
Ba|zi, der; -[s], -[s] [gek. aus Lumpazi(us)]:
1. (südd., österr., meist scherzh.) durchtriebener Mensch, Schlingel, Gauner:
er ist ein richtiger B.
2. (spött. abwertend) Bayer.

Servus:-)
ich kenne zum wort bazi mehrere etymologische ursprünge:
die wiener behaupten, es käme von Nestroys *Lum-pazi-vagabundus* - da stellt sich die frage, wieso der bazi auch (oder vor allem) ein bayrischer ist *g*
bei mir am land erklären sie *bazi* als verballhornung von *bonifaz* - einer der drei schrecklichen eisheiligen.
aus dem ungarischen kommt das wort *bácsi* - das allerdings *batschi* gesprochen wird und *onkel* bedeutet - im wienerischen aber bald falsch ausgesprochen wurde und nach 1956 oft für die vielen geflüchteten ungarn verwendet wurde.
und schliesslich bleibt noch die ableitung von *batz - batzen* = weich, klebrig (lt. Kluge) die mir eigentlich im zusammenhang mit bazi als die wahrscheinlichste erscheint.
neugierig warte auch ich auf die *echten wissenden*:-)
liebe grüsse aus wien,
jenny